Audiovox LCM 972TS - Instructions d'exploitation

VME 9512 TS52

58Subject to technical changesMedialink

INSTALLATIONPre-installation1. Press the metal levers on both sides to remove the halfsleeve from the radio.2. Install the half-sleeve.a. Install adap

NOTE:For proper operation of the CD/DVD player, the chassis must be mounted within 20° of horizontal. Make sure the unitis mounted within this limitat

Important!ANTI-THEFT FEATUREThe VME 9512 TS is equipped with an anti-theft feature requiring the user to enter apassword upon initial power on. The de

CONTROLS AND INDICATORSButton Operation1. OPEN/CLOSEPress to activate the automatic mechanical system and move the TFT monitor into viewing position.

13.Pause/Play/EnterPress to pause or resume playback or to confirm current selection.14. (right joystick)DVD/Disc Mode: Press once to enter the next c

64Subject to technical changesREMOTE CONTROLThe VME 9512 TS Remote controls both the front and rear zones. To switch from front to rear zone, move the

65Subject to technical changes

66Subject to technical changes

USING THE TFT MONITOROpen/Close TFT MonitorOpen TFT MonitorPress the OPEN button (1) on the front panel or press the ( ) button (25) on the remote

Wir gratulieren Ihnen! Durch Ihre kluge Wahl sind Sie Besitzer eines AUDIOVOX Mobile Video-Produktes geworden.AUDIOVOX Mobile Video-Produkte erfreuen

Aspect RatioPress the WIDE button (28) on the remote control or WIDE button (22) on the monitor to adjust the aspect ratio as fol-lows (only active wi

Monitor Movement MechanismIf an obstruction occurs in the monitor path, the following protective measurements can be executed to prevent dama-ge to th

Playing Source SelectionPress the SRC button on the front panel (6) or remote control (8) to change between available playing sources in thefollowing

Proper setting of the Fader and Balance complement the effects of the cabin equalizer.The Audio menu will automatically exit after a few seconds of in

Changing the Rear Zone SourceTo access the SOURCE MENU, touch the TFT screen in the top left corner of the screen.This menu allows you to select a sou

Accessing Menu ItemsTouch the sub-menu name or use the joystick to select a submenu (Language, Audio, RDS, etc.). The features availa-ble for adjustme

Speaker Sub-menu Features• Choose 4 CH, 4.1 CH or 5.1 CH depending on the speaker configuration in your vehicle.• Use the Test Tone feature to verify

Rating Sub-menu FeaturesThe DVD system has a built-in parental lock feature to prevent unauthorized persons from viewing restricted disc con-tent. By

If the monitor is in display mode, the monitor automatically switches to CAMERA mode upon reverse driving. When thereverse driving stops, the moni-tor

TUNER OPERATION1. Current radio band indicator2. Radio frequency indicator / PS information3. Clock4. Stereo broadcasting indicator5. Strong Local sig

GARANTIEKARTEWARRANTY CARDTyp/ TypeSerien-Nr./Serial-No.Name und Anschrift des Händlers/StempelName and address of the dealer/stampKäufer/CustomerName

Switch to Radio Tuner source• Touch the top left corner of the screen (the RADIO circle) to view the SOURCE MENU. Touch “RADIO”.• Press the SRC button

Recalling and Storing broadcaster using the presets and the Automatic Storing ( AS) Function:Recalling a Station1. Select a band (if needed)2. Touch a

DVB-T 999 connected at the VME Monceiver using the BUS connection and controlling via the TS Monitor ofthe VME headunit. Adjustments at the Setup page

DVD/VCD VIDEO OPERATIONNOTE: When properly installed, DVD video cannot be displayed on the main TFT screen unless the parking brake isapplied. If you

Fast Forward PlaybackPress the /\ button on the joystick or the >> button on the screen to fast forward. Keep pressing and releasing the but-ton

Direct Chapter / Track SelectionRemote Control Direct EntryDuring DVD, VCD and CD playback, you can use the numeric keypad on the remote control (29)

84Subject to technical changesDVD Playback InformationThe following information is displayed at the top of the screenduring DVD playback:• Title: 05/0

DVD/CD AUDIO OPERATIONInstructions for TFT control and Insert/Eject are the same forDVD and CD operation. Please see the DVD/Disc VideoOperation secti

CD Player User InterfaceThe on-screen indicators and touch key areas for CD playback are outlined below.1. Current track and total number of tracks on

NOTE: CD-R and CD-RW will not play unless the recording session is finalized.Fast ForwardTouch h the button on screen or press the /\ button on the jo

Audiovox Audio Produkte GmbHLise-Meitner-Str. 9 • D-50259 Pulheim • GermanyTel. ++49 (0) 2234 807-0 • Fax++49 (0) 2234 807-399www.audiovox-germany.de

The VME 9512 TS player will only recognize three folder levels and does not display folders containing only other fol-ders. In the example above, the

MP3 User InterfaceThe on-screen indicators and touch key areas for MP3 playback are outlined below.1. Current track and total number of tracks on root

Controlling MP3/WMA Disc PlaybackPlaying MP3/WMA FilesAfter inserting a MP3/WMA disc, files will play in the sequence of the “Root’ directory. NOTE: W

iPod OPERATIONiPod User InterfaceThe on-screen indicators and touch key areas for iPod playback are outlined below.1. Elapsed playing time2. Current t

Controlling Your iPodThe unit will automatically switch to iPod mode when an iPod is plugged into the MediaLink4. To return to the iPod menufrom any o

Direct Track/File EntryTo select a track/file directly, touch the button on screen control to display the direct entry menu. Enter the desired

BLUETOOTH OPERATIONBefore attempting to use the Bluetooth functions on the VME 9512 TS, please make sure your mobile phone supportsBluetooth functions

1. Current connection status/device connected2. Bluetooth device battery life*3. Current time4. Bluetooth menu*5. Current operation status6. Toggle Mu

ReconnectingOnce the Bluetooth device has been paired, you can touch the connect button to reconnect.*** Function belongs to the mobile Phone or P

Missed CallsThe Missed Calls list retrieves the list of Missed numbers from your phone. The last missed number is the first numberon the list. Touch t

Thank you for choosing a Audiovox product. We hope you will find the instructions in this owner’s manual clear andeasy to follow. If you take a few mi

TROUBLESCHOOTINGProblem Cause Corrective ActionGENERALUnit will not power on Radio Fuse blown Install new fuse with correct ratingCar battery fuse

Image blurred, distorted, or dark Disc is illegally copied Use original discPCB cannot be used during VCD playback PCB is not available onthe discN

Care and Maintenance1. Use only a clean silicone cloth and neutral detergent to clean the front panel or monitor. A rough cloth and nonneu-tral deterg

SPECIFICATIONSDVD/CD PlayerCompatible Disc Media: DVD + R / RW (Single and Dual Layer) and CD-R / RWCompatible Media Formats: CD-DA, MP3, WMA, VCD,S

102

PREPARATIONCongratulations on your purchase of the Audiovox VME 9512 TSMobile Multimedia Receiver. It’s a good idea to read all of the instructions be

General• Bluetooth - Bluetooth hands-free profile for safety / convenience and A2DP profile for streaming music from a PDA /PMP and Mobilphone• Naviga

NOTE:If the VME 9512 TS is to be installed in a car equipped with an on-board drive or navigation computer, do not discon-nect the battery cable. If t

57Subject to technical changesWiring Diagram